Diary in March '04

 


2月 ← → 4月

[下から順に読んでね ! ]

今日は、自己紹介の仕方をやりました。「こんにちは」の挨拶で始まり、名前、出身国、職業 (学生)、住んでいるところ、趣味を言って、「よろしくお願いします」の挨拶で終わるという流れです。まだ2日目ですが、少しずつ簡単な韓国語が分かるようになってきました。(^^)

('04 3/31)

------------------------------------------------

今日、クラスが始まりました。人数は、10人くらいです。ほとんどが日本人で、アメリカ人、台湾人もいます。

今日の主なテーマは、数字の読み方でした。電話番号を読んだりしましたが、難しいです。「イー」「サー」「オー」と言われたら、つい「1」「3」「0」と思ってしまいます。答えは、「2」「4」「5」です。さらに、「いち」「に」「さん」だけでなく、「ひとつ」「ふたつ」「みっつ」に当たるものもやりました。それに1個、1名、1枚などの単位もやりました。

先生が、韓国語でどんどん話してきます。分かったり分からなかったりです。単語を拾って、後は、状況や先生のジェスチャーなどから理解しているという感じです。ちょっと難しいことを言われたらお手上げです。正直言って、僕がクラスの中で、一番韓国語ができません。みんな、1年くらい勉強しているようです。それでも上に行く気持ちには変わりありません。

('04 3/30)

------------------------------------------------

今日、クラスの発表がありました。レベル1、初心者クラスからのスタートです。

何度も言いますが、一気に上級クラスに駆け上がります。

('04 3/29)

------------------------------------------------

今までに無く、勉強に熱が入っています。睡眠を削った上に、一日中、勉強しています。

一気に上級クラスに駆け上がりたいです。

('04 3/28)

------------------------------------------------

今日は、クラス分けテストでした。

筆記試験で、初級者用と中級者用の2つのテストがあるとのことで、まず初級者用テストをもらいました。初級は、分からないものもあるが、結構簡単。そこで中級者用テストももらいました。ぱらぱらとめくってすぐに中級は諦め、初級にとりかかりました。すぐに終わり、面接試験に行きました。

簡単な会話のやり取りがあり、どうやら初級者クラスに入れられたようでした。月曜日に正式に発表されます。

('04 3/26)

------------------------------------------------

今日、国際館という名前の寮に引っ越しました。寮から授業のある建物まで、非常に急な坂を通り、15分くらい歩かないといけないようです。勉強のし過ぎで体がなまることはなさそうです。

国際館の部屋は、とてもきれいです。全て揃っています。机に椅子が2つ (スツールタイプと安楽椅子タイプ) に電気スタンドもちゃんとあります。洗面用具 (歯ブラシ、歯磨き粉、石鹸、シャンプー) にタオル、ハンガー、ティッシュも完備です。一瞬、iMacと見間違えそうなテレビ、冷蔵庫、目覚まし時計もあります。収納するところも、タンス、押入など5カ所もあります (うち一つは、ベッドの下に引き出しがあります) 。日本人用の変圧器も最初から取り付けてあります。さらに電話番号ももらって電話も使えます。電話代は毎月寮に支払うようです。さらに、LANケーブルもあり、インターネットも、僕のパソコンから無料で常時接続できます。そしていいのか悪いのか、毎日掃除の人が入ってきて掃除をしてくれるそうです。部屋に入って欲しくない人は、ゴミ箱を毎日部屋の外に出すようにとのことですが、それをしても部屋の状況管理の為に週に1度は入ってくるそうです。掃除をしてくれるのはとっても嬉しいのですが、貴重品はしっかり管理しておいた方が良さそうです。ちなみにこの寮にある食堂では、朝、昼、夕食が2000ウォン (200円)で食べられます。その代わり、食事の種類は、1種類か2種類だけです。

('04 3/25)

------------------------------------------------

ゲストハウスは、数日前からほとんど日本人ばかりになっています。

韓国語のクラスのクラス分け試験と授業開始が近づくにつれ、ますます勉強に熱が入ってきました。最近、いいペースで勉強が進んでいます。(^^)

('04 3/21)

------------------------------------------------

今日、シドニー工科大学修士課程の卒業式の案内が親から届きました。日本に送られたものを送ってもらいました。提出期限は、3月17日。昨日だ・・・。と言うことで、シドニー工科大学にその旨をメールしました。

一方で、いいお知らせもあります。大学の寮のシングルルーム (一人部屋) を取るのは難しいらしいけど、取れました。これで音読練習が毎日十分にできます。(^^)

[更新] 今まで更新できなかった韓国語のホームページを、ゲストハウスのパソコン (韓国語Windows) 上で更新しました。

('04 3/18)

------------------------------------------------

米軍の方が泊まっていて、今日出ていきました。水曜日にまた戻ってくるそうです。

[更新] トップページ右フレームの「メール」を「メール(別)」にして、別ウィンドウで開くようにしました。「Amazon(左)」を消して「Amazon(別)」のみにしました。

('04 3/14)

------------------------------------------------

僕は、近畿大学の卒業生です。今、このゲストハウスに泊まっている人で、近大生がもう2人います。2人は友達ではなくて、別々に来た人です。偶然にも、僕を含めて近大生3人。大阪の雰囲気が漂っています。

[更新] かずおの写真館のインフォシークフォトアルバムの中の韓国 (かずお) アルバムと韓国 (景色) アルバムの最後の方に、大雪の時の写真を追加しました。(^^)

('04 3/13)

------------------------------------------------

ゲストハウスには、いろいろな国からの人が集まっています。日本人、韓国人、カナダ人、台湾人、ドイツ人、タイ人。そして共通言語は、もちろん英語。と思いきや、なぜか日本語なのです。みんな日本の留学生で、韓国に旅行に来ているのです。英語を話せるのに、日本語を話せないインド人が話に入れないでいました。日本語話せて良かった。(^^)

('04 3/12)

------------------------------------------------

今日は、カルビを食べてきました。

帰ったら、昨日一緒に夜ご飯を食べに行った人が、缶ジュースに書かれてある韓国語で韓国語を勉強していました。2001年7月5日の日記に商品に書かれている英語で勉強することの有効性を書きましたが、それを僕以外にやっている人がいるとは・・・。ちょっとびっくりしました。

('04 3/11)

------------------------------------------------

今日、夜ご飯に豚の皮を食べました。お腹一杯になって家に帰った後、ゲストハウスの友達3人に今から夜ご飯を食べに行かないかと誘われました。一度断りかけたものの、せっかく誘ってくれたので、行くことにしました。プルコギ (焼き肉) を食べてきました。お腹一杯だったので、ほとんど食べれませんでしたが、会話を楽しんで帰りました。(^^)

('04 3/10)

------------------------------------------------

今日は、こちらに来てから、初めて地下鉄に乗って出かけました。起きてから夕方まで勉強した後、夜6:30くらいに、ゲストハウスに泊まっている人と明洞に夜ご飯を食べに行きました。ビビンバを食べてきました。さらに夜遅くに、ゲストハウスに泊まっている人5人とバーに行きました。たまにはこういうのもいいかな。(^^)

('04 3/9)

------------------------------------------------

最近、ご飯以外はどこにも出かけず、家で勉強しています。

今日、近くの定食屋さんに行って、カルビタンを食べました。韓国では、一つ料理を頼むと、おかずの入った小皿もたくさん出てきます。おかずは、基本的に無料サービスなのです。ほとんど食べ終わった後、「ご飯のおかわりはどうですか」と言われ、ご飯がもう少しだけ欲しかった僕は、「一つ下さい」と言いました。すると、ご飯に加え、頼んでもないのに、食べ終わったおかずを全て入れてくれました。ご飯を少し欲しいだけなのに、目の前は、食べる前の状態に戻ってしまいました。ほとんどお腹一杯の僕でしたが、出してくれたものをそのまま残して帰るわけにもいかないので、苦しみながら、各小皿のおかずを半分くらいずつ食べました。帰ってから、食べ過ぎでしばらく動けませんでした。これからは気を付けたいと思います。

('04 3/8)

------------------------------------------------

今日、韓国ソウルに到着しました!!

雪です!! 雪が降ってます!! さらに雪が積もってます!! 3月なのに。

インターネット環境ですが、今、住んでいるゲストハウス (2カ所あって、僕が住んでいる方) では、日本語は読めますが書けません。日本語を書くためのソフト Global IME をダウンロードしたのですが、「このWindowsのバージョンでは使えません」というエラーメッセージが出ました。また今度、Windowsのバージョンに合った Global IME を探してみます。無線が入ってこないので、ホームページの更新は、昨日書いたように、USBフラッシュメモリ経由です。かなりめんどくさいです。メールも、日本語は読めますが書けないので、英語のできる方は、英語でメールしましょう。

ところで、今日、韓国語を普通に話せる日本人の女の子に会って、すごく刺激を受けました。あんなに話したい・・・。

('04 3/4)

------------------------------------------------

今日の夜、21:20高知港発のフェリーで大阪に行き、朝6:30に大阪南港に到着します。そこからすぐに関空に向かい、10:00発ソウル行きの飛行機に乗ります。10:45にソウルに到着し、前に泊まったゲストハウスに行きます。ホームページの更新ですが、僕のパソコンがどこかの無線を拾って無線LANで使えたら楽ですが、そうでなければ、ファイルを僕のパソコンからUSBフラッシュメモリ経由でゲストハウスのパソコンのハードディスクに落としてからアップロードしようと思っています。

('04 3/3)

------------------------------------------------

さあ、3月になりました。

あさって出発なのですが、準備もせずのんびりしています。そろそろ準備に取りかかります。

('04 3/1)

------------------------------------------------

SEO [PR] 爆速!無料ブログ 無料ホームページ開設 無料ライブ放送