中国語系電子辞書比較・ランキング |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
>> 「極めよ電子辞書・辞書ソフト」に戻る |
>> 「雑談辞典」トップに戻る |
>> 辞書一覧、辞書購入 |
|
|
|
|
中国語に特化した最新の電子辞書を比較しています。 |
|
|
数字は、収録項目数です。 |
|
|
|
ランキングは、コンテンツの充実度などから判断した目安です。重視する点は個人によって違いますし、予算と合わせて判断して下さい。 |
内容の保証は致しませんので、メーカーのホームページでもご確認下さい。 |
|
|
|
売れている電子辞書ランキング |
電子辞書 |
(お気に入りに入れておく) |
|
|
|
|
メーカー |
CASIO Exword |
CANON |
CASIO Exword |
SII (Seiko) |
CANON |
CANON |
SHARP Papyrus |
|
電子辞書名 |
XD-GW7350 |
WordTank G90 |
XD-SW7300 |
SR-V4800CN |
WordTank V90 |
WordTank V80 |
PW-V8600 |
|
ランキング |
No.1 |
No.2 |
No.3 |
No.4 |
No.5 |
No.6 |
No.7 |
|
定価 |
60,900 円 |
49,350 円 |
54,600 円 |
オープン価格 |
54,600 円 |
54,600 円 |
52,500 円 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Amazonの価格 |
37,440 円 |
27,826 円 |
30,506 円 |
29,800
円 |
29,465 円 |
26,550 円 |
25,095 円 |
|
メーカーのホームページ |
XD-GW7350 |
WordTank G90 |
XD-SW7300 |
SR-V4800CN |
WordTank V90 |
WordTank V80 |
PW-V8600 |
|
発売日 |
2007/2/23 |
2006/4/7 |
2007/2/9 |
2007/7/2 |
2006/4/7 |
2004/11/30 |
2005/5/18 |
|
中国語コンテンツ |
|
|
|
|
|
|
|
|
中日大辞典 増訂第二版 |
143,000 |
143,000 |
- |
- |
- |
- |
- |
|
小学館 中日辞典 第2版 |
100,000 |
- |
100,000 |
100,000 |
- |
- |
- |
|
小学館 中日辞典 初版 |
- |
- |
- |
- |
- |
85,000 |
85,000 |
|
講談社 中日辞典 第二版 |
- |
87,000 |
- |
- |
87,000 |
- |
- |
|
小学館 日中辞典 第2版 |
90,000 |
- |
90,000 |
90,000 |
- |
- |
- |
|
小学館 日中辞典 初版 |
- |
- |
- |
- |
- |
83,000 |
83,000 |
|
講談社 日中辞典 |
- |
76,000 |
- |
- |
76,000 |
- |
- |
|
現代中国語新語辞典 |
- |
12,000 |
- |
- |
12,000 |
- |
- |
|
現代漢語詞典 第四版 |
- |
65,000 |
- |
- |
65,000 |
- |
- |
|
オックスフォード |
- |
52,000 |
- |
- |
52,000 |
52,000 |
- |
|
英中/中英辞典 |
|
日中パソコン用語辞典 |
4,100 |
4,100 |
- |
- |
4,100 |
- |
- |
|
中国語 新語ビジネス用語辞典 |
12,500 |
12,500 |
12,500 |
12,500 |
12,500 |
- |
10,700 |
|
日中英・電子技術用語対訳集 |
999 |
- |
999 |
- |
- |
- |
- |
|
日中英固有名詞辞典 |
107,000 |
- |
107,000 |
- |
- |
- |
- |
|
中国語会話 |
2,000文 (ひとり歩き) |
5,000文 (とっさ) |
2,000文 (ひとり歩き) |
2,200文 / 5,200語 (ブルーガイド中国語+英語) |
5,000文 (とっさ) |
5,000文 (とっさ) |
2,200文 / 5,200語 (ブルーガイド中国語+英語) |
|
その他中国語コンテンツ |
中日・日中付録集 |
- |
中日・日中付録集 |
- |
人名発音ナビ |
人名発音ナビ |
必ず話せる 中国語入門 |
|
英語コンテンツ |
|
|
|
|
|
|
|
|
ケンブリッジ英英和辞典 |
35,000 |
- |
35,000 |
- |
- |
- |
- |
|
英和大辞典 (ジーニアス英和大) |
255,000 |
255,000 |
255,000 |
- |
255,000 |
- |
- |
|
英和中辞典 |
- |
- |
- |
95,000 (ジーニアス) |
- |
95,000 (ジーニアス) |
95,000 (ジーニアス) |
|
40,000
(ベーシックジーニアス) |
|
英和日本語検索 (ジーニアス大) |
255,000 |
- |
255,000 |
- |
- |
- |
- |
|
和英中辞典 |
90,000 (プログレッシブ) |
82,000 (ジーニアス) |
90,000 (プログレッシブ) |
82,000 (ジーニアス) |
82,000 (ジーニアス) |
82,000 (ジーニアス) |
82,000 (ジーニアス) |
|
英語類義語辞典 |
21,000 (大修館英語類語辞典) |
- |
21,000 (大修館英語類語辞典) |
- |
- |
- |
日本語 1,800 / 英語
1,200 (英語類語使い分け辞典) |
|
英会話 |
8,000文 (とっさのひとこと) |
- |
8,000文 (とっさのひとこと) |
2,500文 / 4,500語 (ブルーガイド) |
- |
- |
8,000文 (とっさのひとこと) |
|
2,400文 (ひとり歩き) |
2,400文 (ひとり歩き) |
2,600 (英会話Make it! 基本表現編) |
|
1,200文 (どこでも) |
1,200文 (どこでも) |
2,400 (英会話Make it! 場面攻略編) |
|
英語ビジネス |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
1,600項目 / 4,000例 (英文ビジネスレター事典) |
|
650
(日経ビジネス人文庫 |
|
ビジネス版 |
|
これが英語で言えますか) |
|
英語の本 |
3,000語 (時事英単語帳) |
- |
3,000語 (時事英単語帳) |
- |
- |
- |
- |
|
英語スペリング |
67,000 (研究社 カタカナで引くスペリング辞典) |
- |
67,000 (研究社 カタカナで引くスペリング辞典) |
- |
- |
- |
44,000 (三省堂 カタカナで引ける英和辞典) |
|
英英 |
- |
80,000 (Oxford Advanced Learner's
Dictionary 6th Edition) |
- |
110,900 (Collins COBUILD English-English
dictionary 3rd edition) |
80,000 (Oxford Advanced Learner's
Dictionary 6th Edition) |
80,000 (Oxford Advanced Learner's
Dictionary 6th Edition) |
80,000 (Oxford Advanced
Learner's Dictionary 6th Edition) |
|
82,000
examples (Oxford Advanced Learner's Dictionary) |
|
英語類義語辞典 |
- |
365,000 (Concise Oxford
Thesaurus 2nd Edition) |
- |
300,000 (Collins Compact
Thesaurus) |
365,000 (Concise Oxford
Thesaurus 2nd Edition) |
- |
- |
|
英語フレーズ / コロケーション |
- |
- |
- |
6,000 (COBUILD Dictionary
of Idioms 2nd edition) |
- |
- |
- |
|
4,500
(COBUILD Dictionary of Phrasal 2nd edition) |
|
英語文法 / 語法 |
- |
- |
- |
1,600 (COBUILD English
Usage for Learners 2nd edition) |
- |
- |
- |
|
102
(Intermediate English Grammar 2nd edition) |
|
日本語コンテンツ |
|
|
|
|
|
|
|
|
国語 |
230,000 (大辞泉) |
252,000 (スーパー大辞林) |
230,000 (大辞泉) |
230,000 (広辞苑) |
252,000 (スーパー大辞林) |
252,000 (スーパー大辞林) |
230,000 (広辞苑) |
|
70,000
(明鏡) |
|
日本語百科 (ブリタニカ) |
154,000 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
日本語百科 (マイペディア) |
65,680 |
- |
65,680 |
65,200 |
- |
- |
65,200 |
|
漢字・漢和 |
13,255字 / 熟語 48,000
(漢字源) |
13,112字 / 熟語 48,000
(漢字源) |
13,255字 / 熟語 48,000
(漢字源) |
14,313字 / 熟語 50,000
(新漢語林) |
13,112字 / 熟語 48,000
(漢字源) |
13,255字 / 熟語 48,000
(漢字源) |
13,255字 / 熟語 48,000
(漢字源) |
|
日本語類義語 |
320,000 (日本語大シソーラス) |
79,000 (類語大辞典) |
- |
- |
79,000 (類語大辞典) |
- |
50,000 (類語新) |
|
カタカナ |
12,400 / 略語 1,500 (カタカナ語) |
55,200 (コンサイス) |
12,400 / 略語 1,500 (カタカナ語) |
- |
55,200 (コンサイス) |
- |
28,000 (パーソナル) |
|
日本語ことわざ |
4,500 (故事ことわざ辞典) |
4,293 (故事ことわざ辞典) |
4,500 (故事ことわざ辞典) |
- |
4,293 (故事ことわざ辞典) |
4,293 (故事ことわざ辞典) |
4,500 (故事ことわざ辞典) |
|
四字熟語 |
1,450 (四字熟語辞典) |
1,422 (四字熟語辞典) |
1,450 (四字熟語辞典) |
- |
1,422 (四字熟語辞典) |
1,422 (四字熟語辞典) |
1,450 (四字熟語辞典) |
|
その他日本語コンテンツ |
|
|
|
|
|
|
|
PC用語 |
5,420 (日経パソコン用語事典2007) |
5,000 (日経パソコン用語事典2006) |
5,420 (日経パソコン用語事典2007) |
- |
5,000 (日経パソコン用語事典2006) |
- |
4,000 (日経パソコン用語事典2005) |
|
その他コンテンツ |
860 (パソコン・インターネット用語辞典) |
- |
860 (パソコン・インターネット用語辞典) |
日本史 / 世界史 / 全訳古語辞典 / 古語林古典文学事典 / 古語林名歌名句事典
/ 近現代文学事典 / 英語発音クリニック / センター試験 英語会話表現集 / 生物事典 / 数学公式集 / 物理公式集 / 辞書式配列 化学反応式 / 基本英単語・熟語ターゲット1100 / 英熟語ターゲット別冊会話表現集 / 英熟語ターゲット1000
(+ BRUSH-UP TEST) / 英単語ターゲット1900 (+ BRUSH-UP TEST) / The Adventures of Tom Sawyer / The
Coldest Place on Earth / Dracula / Sherlock Holmes Short Stories |
- |
- |
8,000 (家庭の医学) |
|
1,000
(日経ヘルス サプリメント事典2006年版) |
1,000 (日経ヘルス サプリメント事典2006年版) |
|
5,200
(ワインコンパニオン) |
5,200 (ワインコンパニオン) |
|
3,200
(世界の料理・メニュー辞典) |
3,200 (世界の料理・メニュー辞典) |
|
オプション |
|
|
|
|
|
|
|
|
コンテンツ追加カード |
Data Plus 3 |
- |
Data Plus 3 |
SILUCA Card |
- |
- |
Data Plus 3 |
|
仕様 |
|
|
|
|
|
|
|
|
画面サイズ (mm) |
5.5" (73.1 x 119.9) |
5.2'' (65 x 115) |
5.0" (66.0 x 107.2) |
(65.8 x 103.9) |
5.2'' (65 x 115) |
5.2'' (65 x 115) |
5.4'' |
|
サイズ (幅、奥行、厚さ 最薄部-最厚部) (mm) |
150.5 x 109.9 x 17.2 - 20.9 |
148 x 104.5 x 19.7 |
144.5 x 101.3 x 17.2 - 20.9 |
141.5 x 95.4 x 10.5 -
22.0 |
148 x 104.5 x 19.7 |
148 x 104.5 x 19.7 |
140 x 106.8 x 13.9 - 19.5 |
|
サイズ (幅 + 奥行) (mm) |
245.8 |
225.5 |
245.8 |
236.9 |
225.5 |
225.5 |
246.8 |
|
サイズ (幅 + 奥行 + 厚さ) (mm) |
260.4 |
245.2 |
263 - 266.7 |
247.4 - 258.9 |
245.2 |
245.2 |
260.7-266.3 |
|
重さ (電池込み) |
320g |
288g |
285g |
225g |
293g |
280g |
259g |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|