Diary in May '04

 


4月 ← → 6月

[下から順に読んでね ! ]

試験勉強がいまいち進まないまま、あっという間に月曜日。明日から授業、そして6/3, 6/4は、いよいよ期末試験です。

下の更新情報に書いたように、写真をアップしましたが、ズームを使った写真はきれいに撮れていません。僕が写っている写真(カラオケ大会予選、本選、その他の写真何でも)を持っている方は、是非ください。

[更新] かずおの写真館の「インフォシークフォトアルバム - かずお」の「韓国(かずお) カラオケ編」に5月27日のカラオケ大会本選の写真をたくさんアップ。「韓国(かずお)」にあったカラオケ大会予選の写真2枚も「韓国(かずお) カラオケ編」に移動。

('04 5/31)

------------------------------------------------

[更新] 右フレームの「便利」に韓国Yahooの天気情報のリンクを追加。

('04 5/30)

------------------------------------------------

来週月曜日は休みなので、3連休です。

以前、もう少しで韓国語が話せるようになると宣言していましたが、現在、ある程度は話せるようになっています。もちろん、満足できるレベルには程遠いですが、最低限の言いたいことは言えます。しかし、問題はリスニングです。なかなか聞き取れません。もうすぐ、期末テストがあるので、それが終わったら、頑張って勉強したいと思います。

('04 5/29)

------------------------------------------------

今日は、同じ寮に住んでいるクラスメートの誕生日。この寮には、僕以外にクラスメートが3人住んでいます。僕とクラスメート2人で、ケーキ、おかし、それに彼が好きだけど持っていないコヨーテ (Koyote) のCDをプレゼントに買い、みんなで祝いました。楽しい夜になりました。(^-^)

('04 5/28)

------------------------------------------------

今日は、大学の学祭、つまりカラオケ大会の本選でした。朝5:00に起き、家で少し練習した後、6:00に寮を出て、ボイスコントロール (発声練習。声がよく出るように調整すること) をするために、いつも授業を受けている建物に向かいました。着くと、その建物にはまだおじさん一人しかいませんでした。教室は、全て鍵がかかっていたため、おじさんに事情を説明して、一階のロビーでボイスコントロールを始めました。上は、全て吹き抜けになっているため、建物中に僕の声が響き渡っていました。しばらくボイスコントロールをしたり歌ったりしていると、掃除のおばさんが集団で入ってきて、当たり前ですが、僕の方をじっと見ていました。「歌の大会があるので練習しているのです」と言っては練習を続けました。しばらく練習した後、朝ご飯を食べてなかったので、一度、寮に帰って、冷蔵庫にあるお菓子を食べて、また同じ建物に戻って練習を続けました。教室が開いてからは、教室で練習していました。こうやって、大会当日の朝早くにボイスコントロールをするのは、今まで数多く参加してきたスピーチ大会では必ずやってきたことです。

さて、結果ですが、歌や振付は満足いくものではなく、優勝には程遠かったですが、人気賞という賞を頂くことができました。立派な賞状と30000ウォン (3000円) の商品券をもらいました。この商品券は、応援してくれたみんなにあげたいと思います。(^-^)

('04 5/27)

------------------------------------------------

今日は、友達とカラオケに行き、最後の練習をしました。いよいよ明日は本番です。

('04 5/26)

------------------------------------------------

今日も、学祭のリハーサルがありました。今日は、流れを確認しただけで、歌いませんでした。歌の前に、インタビューがあるので、その練習もしました。司会者が、僕に2, 3の質問をして、それに答えます。歌よりも、そちらの方が難しいです。他の一部の人もそう言っていました。明日は、学祭の本番前日、授業は休みです。(^^)

('04 5/25)

------------------------------------------------

今日は、学祭のリハーサルがありました。みんなの前で歌ってきました。今日は、5/10の予選の日と違い、アイコンタクトはきちんとできました。歌っている間にほぼ全員の目を見ることができました。(^^)

クラスメートの一部は、韓国舞踊をグループでやっています。普段、みんな頑張って練習していると聞いていましたが、今日、それを初めて見ました。華麗な踊りで、とっても楽しめました。(^-^)

('04 5/24)

------------------------------------------------

今日は、江南 (カンナム) に行って、友達とカラオケに行ってきました。片道1時間くらいかかったので、疲れました。

('04 5/23)

------------------------------------------------

今日は、朝から友達とロッテワールドという遊園地に行ってきました。前に韓国に旅行に来た時に行きましたが (2003年7月28日の日記参照)、その時は混んでいて、あまり回れなかった上に、一人で行ったので、全然面白くありませんでした。今回は、人が結構いましたが、30分待ちくらいで乗れたので、乗りたい乗り物は、ほとんど乗れました。ロッテワールド内の店で売っていた猿のぬいぐるみがあまりにかわいかったので、買ってきました。(^-^)

('04 5/22)

------------------------------------------------

今日、授業が始まる9:10に教室に入ると、何と6人しかいませんでした。うちは、全部で12人のクラスです。僕は、いつもぎりぎりに行っているので、僕が行った時は、大抵、ほとんどの人が揃っています。授業が始まってしばらくすると、一人ずつ遅れて入って来ました。本当にみんな疲れているようです。もちろん僕も例外ではありません。

('04 5/21)

------------------------------------------------

昨日、頑張って書き込んだ掲示板へのメッセージに対して、先生のコメントが付いていました。韓国語がよく書けていると褒められました。(^^) また書き込みました。(^^)

('04 5/19)

------------------------------------------------

今日は、先生のホームページに韓国語で書き込みました。初めて、韓国語で掲示板に書き込みました。翻訳サイトの助けは少しだけ借りましたが、自分で考えながら書きました。結構、苦労しました。

('04 5/18)

------------------------------------------------

今日も外出しました。友達とカラオケに行きました。

最近、勉強時間がかなり減っているので、これから徐々にペースを回復していきたいと思っています。

('04 5/16)

------------------------------------------------

今日は、僕が住んでいる寮で、年に1回行っているというツアーに参加しました。景福宮(キョンボックン)に観光に行きました。お菓子、みかん、水、そして(日本語が話せる韓国人による)日本語のガイド付きでした。雨が降って少し残念でしたが、楽しかったです。(^^)

('04 5/15)

------------------------------------------------

今日は、カラオケ大会の本選に向けて、スタジオで音合わせがありました。何やら本格的な雰囲気でした。キーはそのままで、テンポを少し速めて欲しいと言い、2度目でOKを出して終わりました。

('04 5/14)

------------------------------------------------

昨日書いたように、今日は、シドニー工科大学、大学院修士課程の卒業式です。欠席で卒業です。

ネットを回っていて、たまたまチョソンモという韓国のアーティストのページ (BGMが流れるので注意!!) を見つけました。このサイト、面白いです。(^^)

[更新] かずおの写真館の「インフォシークフォトアルバム - かずお」の「韓国(かずお)」に5月10日のカラオケ大会予選の写真を2枚アップしました。

('04 5/13)

------------------------------------------------

明日は、シドニー工科大学、大学院修士課程の卒業式です。気持ち的には、卒業式に出て、友達にも会いたいのですが、卒業式だけのためにオーストラリアにまで行くことはできませんし、こちらで授業もあります。大学院生の身分は今日までです。明日、正式に修士課程が修了し、修士号取得となります。非常に苦労しただけに、感慨深いものがあります。経験した人にしか分からない苦労です。

まだ、コースの途中の友達もいますが、忙しいのでこの日記を見てくれているかどうか分かりませんが、見ていたら、最後まで諦めずに頑張ってください。「できない」と諦めた時が最後です。「できない」ものでも「やる」、不可能なものでも可能にするという気持ちがあれば、辛い時にでも、必ず道は開けます。

('04 5/12)

------------------------------------------------

歌の予選に無事合格しました。(^^)

でも大きな課題が残りました。先生が本選に向けて、発音を練習しなさいと言うので、僕の発音はどうですかと聞くと、悪いと言われました。語学を勉強する時には、いつも発音には力を入れているので、ショックです。英語と中国語の発音は、いつもいいと言われているのですが、韓国語は、全然ダメのようです。何とかしないといけません。

それと、個人的な韓国語の勉強ですが、中間試験や歌の予選などで、20日間くらい、まともにやっていなかったので、これからいよいよスピーキングの練習を始めたいと思います。

('04 5/11)

------------------------------------------------

やっと歌の予選が終わりました。何と、カラオケは用意されてなく、アカペラでした。クラスメートのほとんどの人が応援に来てくれました。みんなは、良かったと言ってくれたのですが、自己評価は、かなり低いです。直前の練習では、声がきれいに出ていたのに、本番では声がきれいに出ませんでした。さらに、元パブリックスピーカーとして、アイコンタクト(聞いている人の目を見ること)がいまいちだったのは、大きな失敗です。スピーチをする時は、スピーチが終わるまでに聞いている人のほぼ全員の目を見ます。今回は、アイコンタクトが一部の人だけに偏ってしまいました。予選の結果は、明日です。

('04 5/10)

------------------------------------------------

今日も友達とカラオケに行ってきました。

5/5の日記で書いた通り、明日、いよいよ歌の予選です。

('04 5/9)

------------------------------------------------

今日は朝から、ソウル出入国管理局に申請しておいたビザを取りに行ってきました。ビザを受け取るだけなので、すぐに終わりました。

午後からは、また歌の練習に友達とカラオケに行ってきました。依然としてやばいです。

('04 5/8)

------------------------------------------------

今日、中間テストの会話試験の結果が返ってきました。

37.0/50

満点近い友達もいます。これはかなり低いです。でもマイペースで頑張ります。

('04 5/7)

------------------------------------------------

休みが明けて、中間テストが返ってきました。

 

リスニング (聞き取り) 50/50

読解 49/50

語彙、文法 49/50

書き取り 46.6/50

 

2つの49点は悔しかったですが、リスニング満点は嬉しかったです。(^-^)

授業が終わってから、友達とカラオケに行きました。ほとんど部屋から出ない僕がカラオケに行った理由は、昨日書いた通り、歌の練習です。予選で歌う曲を初めて歌ってみましたが、正直やばいです。

その後、友達の家に遊びに行きました。シンファというグループのコンサートのビデオなどいろいろ見ました。

少し疲れましたが、楽しい一日でした。(^^)

('04 5/6)

------------------------------------------------

今日は、休みです。のんびりしています。(^^)

今度、大学で学祭があるのですが、そこでうちのクラスは、全員何かしないといけないと言われました。料理を作る人もいれば、韓国舞踊を踊る人もいます。僕は、歌にしました。5/9に予選があって、それに受かれば学祭で歌うことになります。まだ何もしていなかったので、今日、始めました。曲は、シン・スンフンのナボダ チョグムト ノップンゴセ ニガ イッスルップン (僕より少し高いところに君がいるだけ) です。

('04 5/5)

------------------------------------------------

今日は、語彙、文法、読解、会話の試験がありました。語彙、文法、読解は、特に問題なくできました。会話の試験ですが、2つの状況での会話がテストされました。1つ目が、電車の切符の予約で、2つ目が、先生を夕食に招待するという設定です。先生を夕食に招待するのに、昼の1時に食事をしましょうと言ってしまいました。(^^; それに気付いたのは試験の後で、時既に遅し。間違いなく減点でしょう。

何はともあれ、試験が終わりました。明日は、休みです。(^^)

('04 5/4)

------------------------------------------------

今日、リスニング (聞き取り) と作文の試験がありました。リスニングは、意外にも簡単でした。満点か満点に近い点を取れたと思います。作文は、まあまあでした。判断基準が分からないので、返ってこないといいのか悪いのかよく分かりません。友達は、自分の確実に知っている単語だけで書いたと言っていましたが、僕は、間違いを気にせず、地名など、綴りがよく分からない単語もたくさん使って書きました。

さて、明日は、語彙、文法、読解、会話の試験です。僕にとっての難関は、語彙と会話です。

('04 5/3)

------------------------------------------------

明日の試験に向けて、ラストスパートです。

勉強しながら、だんだん、今後やるべきことが見えてきました。(^^)

('04 5/2)

------------------------------------------------

SEO [PR] 爆速!無料ブログ 無料ホームページ開設 無料ライブ放送